Trang chủ | English
  • Trang chủ
  • Giới thiệu
    • Đại sứ quán Ấn Độ, Hà Nội
      • Đại sứ quán
        • Lời giới thiệu
        • Địa chỉ & Bản đồ
        • Liên hệ chi tiết
        • Giờ làm việc
        • Ngày nghỉ
      • Đại sứ
        • Các Đại sứ Ấn Độ tại Việt Nam
        • Tiểu sử Đại sứ
    • Tổng Lãnh sự quán ở Thành phố HCM
    • Quyền được tiếp cận thông tin
      • Hà Nội
      • Thành Phố Hồ Chí Minh
  • Ấn Độ - Việt Nam
    • Giới thiệu về Ấn Độ
      • Các bản đồ của Ấn Độ
        • Bản đồ chính trị
        • Ấn Độ và các nước láng giềng
        • Bản đồ tự nhiên
        • Các thành phố của Ấn Độ
      • Trang dữ liệu Ấn Độ
      • Lịch sử Ấn Độ
        • Lịch sử Ấn Độ
        • Chính thể
        • Nghệ thuật và Văn hóa
        • Ẩm thực
      • Kết nối với Ấn Độ
        • Chính Phủ
        • Truyền thông
    • Giới thiệu về Việt Nam
      • Các bản đồ của Việt Nam
        • Bản đồ hành chính
        • Bản đồ chính chị
      • Trang Dữ liệu về Việt Nam
      • Lịch sử Việt Nam
        • Lịch sử
        • Địa lý, Địa hình và Khí hậu
        • Hệ thống chính trị
        • Kinh tế
      • Kết nối với Việt Nam
        • Chính phủ
        • Truyền thông
    • Quan hệ song phương Ấn Độ - Việt Nam
      • Quan hệ về kinh tế
      • Quan hệ song phương về chính trị
  • Kinh Doanh
    • Kinh doanh ở Ấn Độ
      • Kinh doanh ở Ấn Độ
      • Chiến lược thâm nhập thị trường
      • Chính sách ngoại thương
      • Cơ cấu thuế Ấn Độ
        • Các thông tin liên quan đến hải quan
        • Thuế Dịch vụ
        • Thuế thu nhập
        • VAT & Thuế bán hàng
      • Phòng Thương mại
      • Hội đồng Xúc tiến Xuất khẩu
      • Danh mục Thương mại
      • Thực trạng nền kinh tế
    • Kinh Doanh ở Việt Nam
      • Tổng quan về khung pháp lý
      • Tổng quan về kinh tế Việt Nam
      • Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam
      • Danh mục thương mại
      • Thương mại và đầu tư hai chiều
    • Báo cáo thương mại
  • Lãnh sự
    • Thị thực
      • Thông tin thị thực
      • Thủ tục làm thị thực
      • Lệ phí làm thị thực
      • Đơn xin làm thị thực
      • Câu hỏi thường gặp về cấp thị thực
    • Hộ chiếu
      • Thông tin hộ chiếu
      • Lệ phí làm hộ chiếu
      • Dịch vụ hộ chiếu và lãnh sự khác
      • Đơn xin làm hộ chiếu Ấn Độ
      • Chương trình PIO
      • Tờ khai hộ chiếu bị mất
      • Tờ khai tuyên thệ
    • Đăng kí của Ấn Kiều
    • Các dịch vụ khác
    • Chương trình Tìm về Nguồn cội
    • Trách nhiệm của Ấn Kiều với cha mẹ
  • Giáo dục
    • Giáo dục tại Ấn Độ
    • Sinh viên nước ngoài học tập tại Ấn Độ
    • Du học tự túc
    • Học bổng và các chương trình
      • Hợp tác Kinh tế và Kỹ thuật Ấn Độ (ITEC)
      • Chương trình Hợp tác Kỹ thuật của Kế hoạch Colombo
      • Chương trình ICCR CEP & chương trình GCSS
      • Chương trình Hợp tác Mekong – sông Hằng
      • Chương trình Tìm hiểu Ấn Độ (KIP)
      • Chương trình học bổng cho trẻ em Ấn Kiều
    • Sinh viên học tại Ấn Độ
    • Khoa học và Công nghệ
  • Du lịch
    • Ấn Độ
      • Tại sao nên đến Ấn Độ?
      • Thông tin chung về du lịch Ấn Độ
      • Đến thăm Ấn Độ
      • Du lịch chữa bệnh
      • Du lịch tôn giáo
      • Hành trình Phật đạo
      • Tàu cao tốc Mahaparinirvana
      • Bản đồ du lịch
    • Việt Nam
  • Trên trang
    Google
  • Kết nối với Ấn Độ
    • Chính Phủ
    • Truyền thông
  • Kết nối với Việt Nam
    • Chính phủ
    • Truyền thông
Xem toàn màn hình
Số người truy cập
2170485



Dữ liệu về Việt Nam


Tên chính thức: Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam
Tiêu đề: “Độc lập - Tự do - Hạnh phúc”
Diện tích:
331,688 sq. km.
Dân số: 85.2 million (2007)
Tốc độ tăng trưởng dân số: 1.21%


Quốc kỳ:



Quốc kỳ của Việt Nam, còn được biết đến với tên gọi "cờ đỏ sao vàng", được thiết kế năm 1940 và sử dụng cùng năm đó trong cuộc nổi dậy chống lại ách thống trị của thực dân Pháp trên bán đảo Đông Dương. Việt Minh, một tổ chức thành lập năm 1941 do những người cộng sản lãnh đạo, sử dụng lá cờ để chống lại sự xâm lược của phát xít Nhật. Khi Nhật Bản đầu hàng vào giai đoạn cuối của Chiến tranh Thế giới thứ hai, tại Hà Nội, lãnh tụ Việt Minh là Hồ Chí Minh tuyên bố thành lập nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa và đảm nhiệm chức vụ Chủ tịch nước. Ngày 5 tháng 9 năm 1945, Chủ tịch Hồ Chí Minh ký sắc lệnh quy định sử dụng lá cờ của Việt Minh làm quốc kỳ của nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa. Sau Hiệp định Geneva, nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa trở thành chính quyền của miền Bắc Việt Nam. Năm 1955, lá cờ được chỉnh sửa để các cạnh của ngôi sao trông sắc nét hơn. Nền đỏ lấy cảm hứng từ lá cờ của Đảng Cộng sản, vốn để vinh danh lá cờ đỏ của Công xã Paris năm 1871. Màu đỏ tượng trưng cho cách mạng và màu máu. Ngôi sao vàng năm cánh thể hiện khối đoàn kết của công nhân, nông dân, trí thức, thương nhân và binh lính trong công cuộc xây dựng chủ nghĩa xã hội. Trước khi Sài Gòn được giải phóng năm 1975, chính quyền miền Nam Việt Nam sử dụng lá cờ màu vàng với ba sọc đỏ. Lá cờ đỏ của miền Bắc Việt Nam trở thành quốc kỳ của nước Việt Nam thống nhất khi nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam được thành lập ngày 2 tháng 7 năm 1976.

Quốc ca:

"Tiến quân ca" là quốc ca của Việt Nam. Bài hát được Văn Cao (1923-1995) viết và phổ nhạc năm 1944, và được chọn là quốc ca của nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa năm 1945. Bài hát trở thành quốc ca của nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam thống nhất năm 1976. Dù bài hát có hai lời, nhưng chỉ phần lời đầu là được dùng làm quốc ca chính thức. (nhấn để xem)
 

Dân tộc:
54 dân tộc, dân tộc ít người chiếm khoảng 10% dân số.
Ngôn ngữ: Tiếng Việt, được 90% dân số sử dụng; tiếng Anh ngày càng được sử dụng như một ngôn ngữ thứ hai; tiếng Pháp cũng được sử dụng; các thứ tiếng dân tộc ít người
Tỉ lệ biết chữ: 95%
Tuổi thọ trung bình: 71 years 
Các thành phố lớn:  
Hà Nội (thủ đô): 3.1  million
Thành phố Hồ Chí Minh: 5.9 million
Hải Phòng: 1.8 million
Múi giờ:
GMT + 7 hours
Tiền tệ: Đồng Việt Nam
Các ngày nghỉ lễ: Mùng 1 tháng 1                  Năm mới
Ngày 25-29 tháng 1              Tết nguyên đán
Ngày 30 tháng 4                       Giải phóng Sài Gòn
Ngày 1 tháng 5                          Quốc tế Lao động
Ngày 2 tháng 9            Quốc khánh
 
Đảng cầm quyền: Đảng Cộng sản Việt Nam
Cơ quan hành pháp: Theo Hiến pháp, Chính phủ chịu trách nhiệm trước Quốc hội, được bầu theo nhiệm kỳ 5 năm
Cơ quan lập pháp: Quốc hội một viện, gồm 493 thành viên, nhóm họp một năm hai lần; bầu cử được tổ chức 5 năm một lần.
Lãnh đạo:  
Tổng bí thư Đảng Cộng sản Việt Nam: Ngài Nông Đức Mạnh
Chủ tịch nước: Ngài Nguyễn Minh Triết
Thủ tướng: Ngài Nguyễn Tấn Dũng
Bộ trưởng Ngoại giao: Ngài Phạm Gia Khiêm
Chủ tịch Quốc hội: Ngài Nguyễn Phú Trọng
Các chỉ số kinh tế:  
Tăng trưởng GDP:

3.1% (Quý 1, 2009)

6.2% (2008)

Tổng GDP: 91,3 tỉ Đô-la (2008)
GDP bình quân đầu người: 1.024 Đô-la (2008)
GDP bình quân đầu người (ngang giá sức mua) 2793 Đô-la (2008)
Tổng kim ngạch xuất khẩu: 61,6 tỉ Đô-la (2008)
Tổng kim ngạch nhập khẩu: 77,6 tỉ Đô-la (2008)
Đầu tư trực tiếp nước ngoài đã cam kết:

6,7 tỉ Đô-la (Tháng 1-tháng 5, 2009)

60,3 tỉ Đô-la (2008)

Kim ngạch xuất khẩu sang Ấn Độ: 388 triệu Đô-la (2008)
Kim ngạch nhập khẩu từ Ấn Độ: 2,1 tỉ Đô-la (2008)
Các chuyến thăm song phương ở cấp lãnh đạo nhà nước, lãnh đạo chính phủ gần đây: 2,1 tỉ Đô-la (2008)
Về phía Ấn Độ: Tổng thống Pratibha Patil (tháng 11 năm 2008)
Về phía Việt Nam: Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng (tháng 7 năm 2007)


Verse 1


Đoàn quân Việt Nam đi
Chung lòng cứu quốc
Bước chân dồn vang trên đường gập ghềnh xa
Cờ in máu chiến thắng mang hồn nước,
Súng ngoài xa chen khúc quân hành ca.
Đường vinh quang xây xác quân thù,
Thắng gian lao cùng nhau lập chiến khu.
Vì nhân dân chiến đấu không ngừng,
Tiến mau ra sa trường,
Tiến lên, cùng tiến lên.
Nước non Việt Nam ta vững bền.

English translation


Armies of Vietnam, forward!
With one single determination to save our Fatherland,
Our hurried steps resound on the long and arduous road.
Our flag, red with the blood of victory, bears the spirit of the country.
The distant rumbling of the guns mingles with our marching song.
The path to glory is built by the bodies of our foes.
Overcoming all hardships, together we build our resistance bases.
Ceaselessly for the People's cause let us struggle,
Let us hasten to the battlefield!
Onward! All together advancing!
For one eternal Vietnam.

 

Bộ ngoại giao

Tin tức
Diễn văn và
    Phát biểu
Lễ tân
Báo cáo
    thường niên
Tạp chí Ấn Độ
     toàn cảnh
   (English version)
 Tin tức báo chí
Thông cáo báo chí
Phỏng vấn/Tiếp xúc
     với giới truyền
     thông
Các Đoàn ngoại
    giao Ấn Độ và
    Phòng Ấn kiều
    ở nước ngoài
Tạp chí Ấn Độ
     toàn cảnh  Tháng 9 -10,2009


 

 




Văn hóa
Hội đồng Quan hệ Văn hóa Ấn Độ
Học viện Nhạc kịch Sangeet Natak
Học viện Nghệ thuật Kalakshetra



Một thoáng Ấn Độ
ProgressBar



Trang chủ |  Liên hệ |  Sơ đồ |  Quyền lợi |  Câu hỏi thường gặp |  Chính sách bảo mật
© 2009 Đại sứ quán Ấn Độ, Việt Nam
Đại sứ quán Ấn Độ, Việt Nam
Địa chỉ: 58 – 60 Đường Trần Hưng Đạo, Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội, Việt Nam
Điện thoại: 84-4-38244989 và 38244990, Fax: 84-4-38244998
Thiết kế bởi : Active Group
Chú ý: Xin biết rằng trang này có liên kết dẫn tới website của các Bộ / Ban / Ngành.
Nội dung của các website được liên kết thuộc về các tổ chức trên, và bạn có thể liên hệ với họ để biết thêm thông tin hay để góp ý.